Che cosa significa "Paraclito"?

Che cosa significa Paraclito?
“Paraclito” è una parola così carica di significati per la lingua greca, che si è praticamente rinunciato a tradurla. Ma che cosa vuol dire? Perché non basta dire “consolatore”? E perché, e questa forse può essere la cosa più sorprendente, Gesù di un “altro” Paraclito, che lui dona a tutti coloro che lo amano e che credono in lui, come se non ce ne fosse uno solo? Ce ne sono due?